Adec Galicia editorial

La voz de Adec: publicaciones que educan, inspiran y transforman.

El uso de las mujeres como arma de guerra

Cristina caramés espada

Proxima publicación

Práctica da lingua Galega

Cristina caramés espada

A edición máis recente da colección continúa ampliando os contidos e exercicios orientados á práctica real da lingua galega e á resolución de dúbidas lingüísticas habituais.

Arquitectura e benestar

Cristina Caramés Espada

ADEC publica a edición do libro “Arquitectura e Benestar”, un estudo de carácter provincial que pon en valor os elementos arquitectónicos máis destacados da provincia de Pontevedra e reflexiona sobre a súa influencia na sociedade e nas formas de vida.

breve achega aso campos de concentración da provincia de pontevedra_adec galicia editorial

Breve achega aos campos de concentración da Provincia de Pontevedra

Cristina caramés espada

Este libro revela las secuelas de la represión franquista tras la Guerra Civil Española, exponiendo cómo la violencia, el miedo y el control social marcaron generaciones, en un intento de imponer el poder absoluto del régimen.

mulleres poderosas_adec editorial

Mulleres poderosas,
mulleres perigosas

Cristina caramés espada

O libro recolle as historias de varias mulleres que desde o século XVI ao XIX loitaron contra o poder establecido. Moitas delas non viviron para contar as súas historias pero ó seu aredor creceron lendas que as fixeron inmortais.
As portas da cidade_adec editorial

As portas,
da cidade

Santiago Boullosa Moure

Homenaje a las puertas más emblemáticas de Pontevedra, destacando su valor artístico, histórico, arquitectónico y cultural. A través de 20 puertas seleccionadas, acompañadas de fotografías de Xan Xiadas y textos de Silvana Moril.
cantares nas pontes da coruña_adec editorial

Cantares nas pontes da Coruña

Cristina caramés espada

Este libro es un viaje a través del patrimonio cultural y etnográfico de la provincia de A Coruña, explorando leyendas, tradiciones y paisajes únicos que conectan la historia y la identidad gallega. Con textos y referencias a elementos como puentes, hórreos, petroglifos y relatos populares, la obra celebra la riqueza del imaginario colectivo gallego y la importancia de preservar sus raíces y su memoria cultural.

cantares en Pontevedra_adec editorial

Cantares en Pontevedra

Cristina caramés espada

Este libro es un homenaje al patrimonio cultural y etnográfico de Pontevedra, explorando la riqueza de sus tradiciones, leyendas y paisajes a través de poemas, canciones populares y relatos históricos.
Desde los puentes y caminos hasta los hórreos, cruceiros y romerías, la obra ofrece una visión profunda de las costumbres y el imaginario colectivo gallego, celebrando su identidad.
cantares de igrexa, maios e foliada_adec editorial

Cantares de Igrexa, maios, taberna e foliada

Cristina Caramés Espada

Este libro recoge una valiosa selección de canciones tradicionales gallegas, agrupadas en tres temáticas: cánticos religiosos, canciones populares de las fiestas de los Maios y melodías festivas de taberna y foliada. A través de estas piezas, se explora la riqueza cultural y musical de Galicia, celebrando sus tradiciones, su espiritualidad y su alegría colectiva, en un homenaje al patrimonio inmaterial de la región.
Practicas da lingua_adec editorial

Prácticas da Lingua Galega

Cristina caramés espada

Obra destinada a todas aquelas persoas que desexen ampliar, consolidar e sistematizar o seu coñecemento explícito do galego e resolver dúbidas de tipo teórico-práctico a nivel oral e escrito.

Practicas da lingua galega II_adec editorial

Prácticas da Lingua Galega II

Cristina caramés espada

II edición. Obra destinada a todas aquelas persoas que desexen ampliar, consolidar e sistematizar o seu coñecemento explícito do galego e resolver dúbidas de tipo teórico-práctico a nivel oral e escrito.
Practicas da lingua galega III_adec editorial

Prácticas da Lingua Galega III

Cristina Caramés Espada

III edición. Obra destinada a todas aquelas persoas que desexen ampliar, consolidar e sistematizar o seu coñecemento explícito do galego e resolver dúbidas de tipo teórico-práctico a nivel oral e escrito.
Horreos_adec editorial

Patrimonio etnográfico: Hórreos

Santiago Boullosa Moure

Este libro explora la importancia cultural y arquitectónica de los hórreos en la comarca de Pontevedra, destacando su papel esencial en el paisaje rural gallego. A través de un enfoque detallado y accesible, también publicado en braille, se rinde homenaje a estos icónicos almacenes de grano, símbolos de la identidad y la tradición gallega.

cruceiros_adec editorial

Patrimonio etnográfico: Cruceiros

Santiago Boullosa Moure

Dedicado a los cruceiros, este libro recorre la historia y el simbolismo de estas estructuras, emblemas de espiritualidad y conexión comunitaria en la cultura gallega. Con un contenido inclusivo, también disponible en braille, se subraya la relevancia de los cruceiros como parte fundamental del patrimonio etnográfico de Pontevedra y su comarca.
Pontes e muiños_adec editorial

Patrimonio etnográfico: Pontes, muiños,…

Santiago Boullosa Moure

Este volumen celebra la riqueza etnográfica de los puentes, molinos y otros elementos tradicionales que forman parte del paisaje gallego. Con una edición accesible en braille, se pone en valor la herencia cultural y la importancia histórica de estas construcciones en la vida y la economía de Pontevedra y su entorno.
tirante o branco_adec editorial

Tirante O Branco

Cristina caramés espada

Esta versión adaptada del clásico medieval Tirante el blanco en gallego está orientada a un público infantil, manteniendo la esencia de la obra original, pero con un lenguaje accesible para los más jóvenes. A través de las aventuras del caballero Tirante, los niños podrán conocer las gestas heroicas, los amores y los valores de la caballerosidad, mientras se acercan a la literatura clásica en su lengua materna.

tirant zuria_adec editorial

Tirant Zuria

Cristina caramés espada

En esta adaptación al euskera, la célebre obra Tirante el blanco es presentación de forma sencilla y atractiva para los niños. La historia de valientes caballeros, batallas y amores cortesanos se transforma en un relato dinámico, con un lenguaje comprensible y cercano para los más pequeños, acercando así un gran clásico de la literatura medieval a la infancia en lengua vasca.
adaptacion academica_contos emilia pardo bazan_adec editorial

Contos de Emilia Pardo Bazán

Cristina Caramés Espada

Adaptación Académica. Co noso texto argallamos fomentar a nosa lingua recollendo a gramática por temas dentro dunha obra literaria de maneira que a alumna ou alumno que precise repasar as vogais abertas e pechadas, as contraccións, as perífrases ou os valores de se… atope exemplos mentres goza da lectura dunha das autoras máis importantes da nosa literatura.
19 €
pago-seguro-con-paypal-adec galicia
semblanza_el libro de tu vida_adec editorial
semblanza_el libro de tu vida_adec editorial

Un recuerdo único y especial

Semblanzas

Ofrecemos la posibilidad de crear un libro personalizado de tu vida.
A través de entrevistas detalladas, recopilamos tus recuerdos y momentos más significativos, desde la infancia hasta la actualidad.
Tu libro incluirá fotografías y narraciones que elijas mostrar y contar.
semblanzas 1
SEMBLANZAS
SEMBLANZAS
SEMBLANZAS
SEMBLANZAS
SEMBLANZAS
SEMBLANZAS
SEMBLANZAS
SEMBLANZAS
Conseguir el libro

ADEC presenta Volver, un libro para preservar la memoria de la emigración gallega

ADEC presentó en Caldas de Reis el libro Volver, realizado para la Asociación de Emigrantes Retornados de Ulla-Umia (AERU) en el marco del proyecto Semblanzas de ADEC, una iniciativa dedicada a recuperar y conservar historias de vida y memoria social a través de los testimonios de sus protagonistas.

Representantes institucionales y de AERU durante la presentación del libro Volver

De izquierda a derecha: Emilio Almodóvar Ruíz, presidente de FEAER; Celso Domínguez Búa, presidente de AERU; Antonio Rodríguez Miranda, secretario xeral da Emigración; Jacobo Pérez Gulín, alcalde de Caldas de Reis; y Ricardo Martínez Chantada, alcalde de Portas y diputado provincial, durante la presentación del libro Volver.

La presentación tuvo lugar coincidiendo con la inauguración de la nueva sede de AERU y contó también con la participación de Santiago Boullosa Moure, en representación de ADEC y responsable de la redacción del libro.

Volver recoge las vivencias de personas de la comarca de Caldas de Reis, Meis, Cuntis, Pontecesures y Moraña que tuvieron que emigrar a países como Suiza, Holanda, Inglaterra o Francia. A través de sus recuerdos y fotografías, la publicación reconstruye una generación marcada por el trabajo lejos de Galicia, la adaptación a otros países y el posterior retorno.

Portada del libro Volver

Portada del libro Volver.

Con esta publicación, ADEC y AERU quieren contribuir a que estas historias no se pierdan y a transmitir a las nuevas generaciones una parte esencial de la memoria reciente de Galicia.

Este proyecto cuenta con la financiación de la Xunta de Galicia.

Xunta de Galicia - Política Social e Igualdade